1
00:01:23,160 --> 00:01:24,640
¿Qué está pasando aquí?

2
00:01:24,640 --> 00:01:26,040
¿Qué es?

3
00:01:26,520 --> 00:01:27,560
¡Ahí está el auto, el auto!

4
00:01:27,560 --> 00:01:28,360
¡Escóndete, rápido!

5
00:01:28,360 --> 00:01:29,400
¡Ahí está el coche!

6
00:01:30,880 --> 00:01:33,200
Sí, veo algunos autos, pero...

7
00:01:33,760 --> 00:01:35,000
¿Te conocen, Nati?

8
00:01:35,000 --> 00:01:35,920
No sólo él.

9
00:01:35,920 --> 00:01:37,160
Entonces, mira.

10
00:01:37,160 --> 00:01:39,280
Digamos que eres mi esposa.

11
00:01:39,600 --> 00:01:41,400
Ok, ponte mi camisa.

12
00:01:41,400 --> 00:01:43,160
Y siéntate.

13
00:01:43,760 --> 00:01:45,240
Relájate, relájate.

14
00:01:47,160 --> 00:01:49,360
Soy tu esposa, sí.

15
00:01:54,000 --> 00:01:55,360
No, no te preocupes.

16
00:01:55,360 --> 00:01:57,400
Relájate, todo estará bien.

17
00:01:57,400 --> 00:01:58,320
No te preocupes.

18
00:01:58,520 --> 00:01:59,440
Vamos.

19
00:02:01,200 --> 00:02:02,280
¿Quién eres?

20
00:02:02,680 --> 00:02:04,040
No me importa.

21
00:02:04,040 --> 00:02:06,000
¿Sabes algo?
sobre el micrófono?

22
00:02:06,760 --> 00:02:07,920
No.

23
00:02:07,920 --> 00:02:09,000
¿No sabes nada?

24
00:02:09,000 --> 00:02:10,480
no se que
estás hablando.

25
00:02:10,480 --> 00:02:11,760
¿Quién eres?

26
00:02:11,760 --> 00:02:12,960
Esta es mi esposa.

27
00:02:12,960 --> 00:02:14,240
Esta es nuestra casa.

28
00:02:14,240 --> 00:02:15,480
Ah, por favor.

29
00:02:16,080 --> 00:02:17,880
¿Sabes algo?
sobre el micrófono?

30
00:02:17,880 --> 00:02:19,480
No tienes que mentirme.

31
00:02:19,480 --> 00:02:20,080
No.

32
00:02:20,080 --> 00:02:22,200
no tengo idea de que
estás hablando.

33
00:02:22,600 --> 00:02:25,160
Si estás ocultando algo...

34
00:02:26,160 --> 00:02:27,840
si estas mintiendo...

35
00:02:28,440 --> 00:02:31,360
voy a borrar el recuerdo
de tu cabeza, ¿vale?

36
00:02:31,360 --> 00:02:33,000
Voy a hacer una lobotomía.

37
00:02:33,200 --> 00:02:35,440
Bueno, ahora...

38
00:02:37,120 --> 00:02:40,000
si no lo has entendido
quien soy...

39
00:02:40,000 --> 00:02:41,680
Ahora sabes que hablo en serio.

40
00:02:41,680 --> 00:02:43,720
no tengo idea de que
estás hablando.

41
00:02:43,720 --> 00:02:44,840
¿Es esta tu esposa?

42
00:02:44,840 --> 00:02:45,400
Sí.

43
00:02:46,040 --> 00:02:47,200
No me jodas.

44
00:02:47,200 --> 00:02:48,360
¿Cómo puede ella
ser tu esposa?

45
00:02:48,360 --> 00:02:49,280
Ella tiene 20 años.

46
00:02:49,280 --> 00:02:50,520
¿Cómo puede ella
ser tu esposa?

47
00:02:50,520 --> 00:02:51,600
Ella es mi esposa.

48
00:02:52,920 --> 00:02:53,840
¿Qué es esto?

49
00:02:53,840 --> 00:02:54,520
¿Esta es tu camisa?

50
00:02:54,520 --> 00:02:54,920
Sí.

51
00:02:54,920 --> 00:02:55,480
¿Tu camisa?

52
00:02:56,320 --> 00:02:57,440
¿Así de grande?

53
00:02:57,440 --> 00:02:58,280
Sí.

54
00:02:59,280 --> 00:03:00,520
Te estás burlando de mí.

55
00:03:00,520 --> 00:03:01,680
No, no, absolutamente.

56
00:03:01,680 --> 00:03:02,360
Mi esposa.

57
00:03:07,640 --> 00:03:11,320
Creo que estás mintiendo.

58
00:03:11,320 --> 00:03:12,440
¿Es esta tu esposa?

59
00:03:12,440 --> 00:03:13,160
Sí.

60
00:03:13,160 --> 00:03:18,000
Bueno, vamos a
Compruébalo para ver si es cierto.

61
00:03:21,160 --> 00:03:24,160
Este es un fisico
detector de conexión.

62
00:03:24,840 --> 00:03:26,880
No te preocupes, siéntate, siéntate, siéntate.

63
00:03:35,120 --> 00:03:36,000
Esto me puede mostrar...

64
00:03:36,000 --> 00:03:38,600
si hay una conexión física
entre ustedes dos.

65
00:03:38,600 --> 00:03:39,320
Bueno.

66
00:03:39,320 --> 00:03:41,040
No me muestra nada.

67
00:03:41,680 --> 00:03:43,360
Estás cometiendo un error.

68
00:03:44,440 --> 00:03:46,520
esto no parece
como un error.

69
00:03:47,000 --> 00:03:48,600
Bueno, tengo...

70
00:03:48,600 --> 00:03:49,360
¿Es esta tu esposa?

71
00:03:49,360 --> 00:03:50,400
Bueno, muéstramelo.

72
00:03:50,400 --> 00:03:50,920
Por supuesto.

73
00:03:50,920 --> 00:03:51,440
Muéstrame.

74
00:03:51,440 --> 00:03:52,520
Por supuesto.

75
00:03:55,400 --> 00:03:56,040
¿Está bien?

76
00:03:56,720 --> 00:03:57,560
¿Qué es esto?

77
00:03:57,560 --> 00:03:58,880
Esto es una broma, ¿verdad?

78
00:03:59,440 --> 00:04:00,240
¿Qué es esto?

79
00:04:00,240 --> 00:04:03,440
este es un beso yo
regalar a mis amigos.

80
00:04:03,920 --> 00:04:05,720
haces esto con
tu novia?

81
00:04:05,720 --> 00:04:06,760
¿Con tu pareja?

82
00:04:06,760 --> 00:04:07,520
Bueno.

83
00:04:15,480 --> 00:04:16,360
No sé.

84
00:04:16,360 --> 00:04:18,680
comienza a mostrar
algo, pero no lo es...

85
00:04:18,680 --> 00:04:20,720
Para mí las pilas no...

86
00:04:20,720 --> 00:04:22,320
Esto no falla.

87
00:04:23,320 --> 00:04:25,560
Y las baterías son
nuevo, no me jodas.

88
00:04:25,560 --> 00:04:27,280
¿Y cómo hacemos...?

89
00:04:29,960 --> 00:04:30,480
¿Cómo...?

90
00:04:30,480 --> 00:04:31,320
¿Cómo qué?

91
00:04:31,320 --> 00:04:33,440
Haz lo que hacen las parejas.

92
00:04:34,840 --> 00:04:35,680
Bueno.

93
00:04:38,000 --> 00:04:39,800
Bueno, quiero verlo.

94
00:04:39,800 --> 00:04:41,520
Si no, no lo hago
creerte más.

95
00:04:41,880 --> 00:04:42,560
Bueno.

96
00:04:42,960 --> 00:04:43,280
Bueno.

97
00:04:45,440 --> 00:04:46,680
Ahora, muéstramelo.

98
00:05:42,040 --> 00:05:43,600
¿Está bien así?

99
00:05:45,120 --> 00:05:46,640
Es muy suelto, más...

100
00:05:48,680 --> 00:05:50,320
aquí no lo hace
muéstrame cualquier cosa.

101
00:06:09,480 --> 00:06:11,360
Es solo que tienes
un poco de pasión, ¿no?

102
00:06:11,360 --> 00:06:12,560
Si eso es lo que piensas.

103
00:09:55,160 --> 00:09:56,440
Escucho los sonidos, es
¿Esto es suficiente para ti?

104
00:09:56,440 --> 00:09:57,800
No, no es suficiente.

105
00:09:57,800 --> 00:09:59,360
No veo la conexión.

106
00:10:00,880 --> 00:10:01,560
Pero...

107
00:10:01,560 --> 00:10:04,400
¿Qué estás haciendo?
aquí en nuestra casa?

108
00:10:04,920 --> 00:10:07,880
tu tambien estas preguntando
muchas preguntas.

109
00:10:08,280 --> 00:10:09,160
Pero en nuestra casa...

110
00:10:09,160 --> 00:10:10,240
Yo, yo...

111
00:10:10,240 --> 00:10:12,240
Soy yo quien pregunta ¿vale?

112
00:10:12,560 --> 00:10:14,480
¿Qué más haces?
quieres que hagamos?

113
00:10:14,480 --> 00:10:16,360
No importa, yo no
hay que explicar nada.

114
00:10:16,360 --> 00:10:19,360
estoy buscando a alguien,
Busco un chico...

115
00:10:19,360 --> 00:10:20,280
pero eso no
interesarme.

116
00:10:20,280 --> 00:10:25,280
Ahora lo importante es que tú
Muéstrame que no me estás mintiendo.

117
00:10:26,240 --> 00:10:27,000
De acuerdo.

118
00:10:27,680 --> 00:10:28,960
¿Puedes mostrarme?

119
00:10:28,960 --> 00:10:30,800
¿Debo tomar?
¿Quitarme la ropa?

120
00:10:30,960 --> 00:10:34,760
Lo que sea, pero aquí tengo que
Mira que no me estás mintiendo.

121
00:10:34,760 --> 00:10:35,600
De acuerdo.

122
00:14:12,360 --> 00:14:13,680
¿Es eso suficiente?

123
00:14:14,760 --> 00:14:16,880
no se muestra
cualquier cosa aquí.

124
00:16:51,320 --> 00:16:52,240
¿Es eso suficiente?

125
00:16:53,920 --> 00:16:56,920
Tengo malas noticias.

126
00:16:56,920 --> 00:16:59,720
Los numeros aqui
son muy malos.

127
00:16:59,720 --> 00:17:01,360
Muy, muy, muy malo.

128
00:17:01,880 --> 00:17:04,040
Eso no tiene...

129
00:17:05,720 --> 00:17:06,440
No lo entiendo.

130
00:17:06,440 --> 00:17:07,520
Mirar.

131
00:17:12,520 --> 00:17:14,040
¿Ver?

132
00:17:14,040 --> 00:17:16,240
Totalmente diferente.

133
00:17:16,240 --> 00:17:18,160
Los números aumentan.

134
00:17:18,760 --> 00:17:22,440
Y si lo tocas,
sube aún más.

135
00:17:23,400 --> 00:17:24,320
¿Ver?

136
00:17:24,680 --> 00:17:26,200
Eso es todo.

137
00:17:28,360 --> 00:17:30,200
Siempre es lo mismo.

138
00:17:30,200 --> 00:17:33,360
Si quieres que se haga algo
Bien, tienes que hacerlo tú mismo.

139
00:17:33,360 --> 00:17:34,480
¿Y ahora qué?

140
00:17:38,040 --> 00:17:44,160
Y ahora vamos a tener
para comprobar algo diferente.

141
00:17:44,480 --> 00:17:45,000
Bien.

142
00:17:46,960 --> 00:17:48,240
Señor.

143
00:17:50,040 --> 00:17:52,920
¿Es ella realmente
tu pareja?

144
00:17:53,240 --> 00:17:55,320
No me parece.

145
00:17:57,240 --> 00:17:58,720
Comprobémoslo.

146
00:17:58,720 --> 00:18:00,560
Vamos a ver.

147
00:18:10,400 --> 00:18:12,200
Sentarse.

148
00:18:12,640 --> 00:18:14,000
Siéntate ahora.

149
00:18:14,040 --> 00:18:15,440
Los números aumentan.

150
00:18:16,720 --> 00:18:18,400
Esa es la conexión.

151
00:18:24,440 --> 00:18:26,000
¿Qué ocurre?

152
00:18:26,400 --> 00:18:27,680
Nada.

153
00:18:49,360 --> 00:18:50,240
¿Ver?

154
00:18:50,240 --> 00:18:51,080
Todo está subiendo.

155
00:18:52,080 --> 00:18:53,440
Esa es la conexión.

156
00:19:20,600 --> 00:19:21,040
Eso es todo.

157
00:19:21,040 --> 00:19:22,240
Mírame.

158
00:20:44,080 --> 00:20:47,480
No puedes ocultar nada
de un agente especial.

159
00:20:47,480 --> 00:20:49,760
No puedes ocultar nada.

160
00:22:39,800 --> 00:22:42,840
Este es el tipo de trabajo que
¿usáis como agentes especiales?

161
00:22:44,240 --> 00:22:47,040
¿Parece que
¿tú que lo hago mal?

162
00:22:47,040 --> 00:22:50,160
Que dolor eres,
¿Estoy haciendo mal?

163
00:24:25,800 --> 00:24:29,520
Este es el trabajo de
el agente especial.

164
00:24:33,840 --> 00:24:38,360
¿Todavía quieres
dime que esta es tu esposa?

165
00:31:35,320 --> 00:31:38,480
Vaya, tu esposa
tiene un lindo coño.

166
00:40:48,800 --> 00:40:51,800
Bueno, si, parece
que es tu esposa.

167
00:40:51,800 --> 00:40:53,800
Ahora te creo.

168
00:40:53,800 --> 00:40:57,120
Además de eso,
eso tampoco funciona

169
00:40:57,120 --> 00:41:00,440
fue solo para ver
si estuvieras mintiendo.

170
00:41:00,440 --> 00:41:03,440
Bueno, tengo que irme.

171
00:41:05,440 --> 00:41:08,880
Si ves a ese chico
con el microfilm, llámame.

172
00:41:08,880 --> 00:41:10,680
Pásame eso.

173
00:41:27,080 --> 00:41:29,000
La policía se fue.

174
00:41:34,040 --> 00:41:35,400
Me voy.

175
00:41:35,400 --> 00:41:37,800
Tu esposa tiene
salvó tu vida.

176
00:41:39,040 --> 00:41:42,040
me voy, mira
usted en un minuto.

